maanantai 28. toukokuuta 2012

Well hello, hello~

Terse taas, olen tänään niin juttutuulella että on aivan pakko postata. Juttua vaan tulee, vaikka ei olisi edes kunnon asiaakaan. Kerronpa siis yllättävän tylsästä päivästäni (yay! -__-) Heräsin kamalaan herätyskelloon, olin nukkunut jotain neljä tuntia ja mua väsytti kamalasti. Onneksi koulussa ei tehty mitään, yritettiin vain katsoa elokuvaa ja mentiin piknikille lähellä sijaitsevaan rantaan. Siellä sitten opiskelin ja kertailin korean alkeita, josta opettajamme oli yllättävän kiinnostunut. Kun en enää pystynyt keskittymään opiskeluun, otin piirustusvälineet esiin ja jatkoin G-Dragonin piirtämistä. Tästäkin opettajamme oli erittäin kiinnostunut ja sain kuulla monilta kehuja piirustustaidoistani, joista itse olen aikalailla epävarma.

Hello again, I've been talking this whole day and I thought that it would be nice to post again. I am even talking by myself although I might not have anything to say. So, I'm going to tell about my boring day (yay! ._.) I woke up but I was still tired, I had slept only about 4 hours. Fortunately at school we didn't do anything hard, just tried to watch a movie and then went to a picnic in a near-by beach. When we got to the beach I started to study and review beginner-level Korean. Our teacher was actually quite interested in Korean when I started explaining about hangul, hehehe. After I couldn't concentrate to studying I got my drawing tools and continued my G-Dragon drawing, the teacher was really interested in that too and I got lots of compliments for my drawing skills. I'm a bit insecure of my drawing skills, though...

Kirja, jonka avulla opiskelen koreaa.  Tämän avulla olen oppinut ehkä parhaiten, suosittelen
This book has helped me with studying Korean. It has teached me maybe in a best possible way, I suggest this book if you're studying Korean (:

Kuva, jota olen piirtämässä~ isn't he cute? :3 The picture that I'm drawing ^^
Kotiin päästyäni söin korealaista ruokaa nimeltä 볶음밥 (bokk-eum bap). Periaattessa tämä on siis paistettua riisiä esim. vihannesten, sienten, porsaan tai kimchin (kimchi on korealainen lisuke, lähin suomalainen sana voisi olla kaalipikkelssi) kanssa. En ole ennen tehnyt paistettua riisiä, mutta mielestäni tämä maistui suht samanlaiselta, kuin kiinalaisen ravintolan versio kyseisestä ruoasta.

After I got home I ate Korean food called  볶음밥 (bokk-eum bap). Basicly it is fried rice with, for example, vegetables, mushrooms, pork or kimchi (kimchi is a Korean side dish that includes gabbage). It was my first time cooking fried rice but in my oppinion it was almost like the Chinese version of it.



Olen kuunnellut f(x):ää koko päivän ja olen taas aivan hullaantunut Amberiin *punastus*. Olen myös aivan rakastunut Mr. Boogieen <3

I've listened to f(x) the whole day and I'm going crazy over Amber *blush*. Also I've fallen in love with Mr. Boogie <3


~ Hende, Her whisper is too boring to hear *sigh*

3 kommenttia:

  1. Wihii ihana tää sun blogin paluu ^^ ja hyvän näköistä ruokaa xD

    VastaaPoista
  2. yes this actually looks like Chinese. I don't like Korean food but as I hang out with Korean friends often I have to order something and I end up asking the restaurant if they have fried rice. Some say they do but it doesn't really look like one.

    When I am hungry, I often go to viet/thai/chinese restaurants and eat fried rice as I cannot eat their other food. (not my type). Your fried rice actually looks like those.

    VastaaPoista
  3. Prashanth: Actually that isn't my picture but mine looks just like that >< I've never tried vietnamese or thai food, maybe I should try ^^

    VastaaPoista

Hae tästä blogista